Génesis 43
1 Y EL hambreH7458 era grandeH3515 en la tierraH776.
2 Y acontecióH1961 que como acabaronH3615 de comerH400 el trigoH7668 queH834 trajeronH935 de EgiptoH4714, le dijosH559 su padreH1: VolvedH7725, [y] compradH7666 para nosotrosH587 un pocoH4592 de alimentoH398.
3 Y respondióH559 JudáH3063, diciendoH559: Aquel varónH376 nosH587 protestó con ánimo resuelto, diciendoH559: NoH3808 veréisH7200 mi rostroH6440 sin vuestro hermanoH251 conH854 vosotros.
4 SiH518 enviaresH7971 a nuestroH587 hermanoH251 conH853 nosotrosH587, descenderemosH3381 y te compraremosH7666 alimentoH400:
5 Pero siH518 noH369 le enviaresH7971, noH3808 descenderemosH3381: porqueH3588 aquel varónH376 nosH413 dijoH559: NoH3808 veréisH7200 mi rostroH6440 sin vuestro hermanoH251 conH854 vosotros.
6 Y dijoH559 IsraelH3478: ¿Por quéH4100 me hicisteisH7489 tanto mal, declarandoH5046 al varónH376 que teníais más hermanoH251?
7 Y ellos respondieronH559: Aquel varónH376 nos preguntóH7592 expresamenteH7592 por nosotrosH587, y por nuestraH587 parentelaH4138, diciendoH559: ¿ViveH2416 aúnH5750 vuestro padreH1? ¿tenéisH3426 otro hermanoH251? y declarámosleH5046 conforme a estasH428 palabrasH1697. ¿PodíamosH3045 nosotros saberH3045 queH3588 había de decirH559: Haced venirH3381 a vuestro hermanoH251?
8 Entonces JudáH3063 dijoH559 a IsraelH3478 su padreH1: EnvíaH7971 al mozoH5288 conmigoH854H859, y nos levantaremosH6965 e iremosH3212, a fin que vivamosH2421 y noH3808 muramosH4191 nosotrosH587, y túH859, y nuestrosH587 niñosH2945.
9 YoH595 lo fío; a mí meH3027 pedirás cuentaH1245 de él: siH518 yoH595 noH3808 te lo volviereH935 y lo pusiereH3322 delanteH6440 de ti, seré para ti el culpanteH2398 todosH3605 los díasH3117:
10 Que si noH3884 nos hubiéramos detenido, ciertoH3588 ahora hubiéramos yaH6258 vueltoH7725 dos vecesH6471.
11 Entonces IsraelH3478 su padreH1 lesH413 respondióH559: PuesH645 queH518 asíH3651 es, hacedloH6213; tomadH3947 de lo mejorH2173 de la tierraH776 en vuestros vasosH3627, y llevadH3381 a aquel varónH376 un presenteH4503, un pocoH4592 de bálsamoH6875, y un pocoH4592 de mielH1706, aromasH5219 y mirraH3910, nuecesH992 y almendrasH8247.
12 Y tomadH3947 en vuestras manosH3027 doblado dineroH3701, y llevad en vuestra manoH3027 el dineroH3701 vueltoH7725 en las bocasH6310 de vuestros costalesH572; quizáH194 fue yerroH4870.
13 TomadH3947 también a vuestro hermanoH251, y levantaosH6965, y volvedH7725 a aquel varónH376.
14 Y el DiosH410 OmnipotenteH5414 os dé misericordias delanteH6440 de aquel varónH376, y os suelteH7971 al otroH312 vuestro hermanoH251, y a este BenjamínH1144. Y si he de serH589H834 privadoH7921 de mis hijos, séaloH7921.
15 Entonces tomaronH3947 aquellos varonesH582 el presenteH4503, y tomaronH3947 en su manoH3027 dobladoH4932 dineroH3701, y a BenjamínH1144; y se levantaronH6965, y descendieronH3381 a EgiptoH4714, y presentáronseH5975 delanteH6440 de JoséH3130.
16 Y vióH7200 JoséH3130 a BenjamínH1144 conH853 ellos, y dijoH559 alH5921 mayordomo de su casaH1004: Mete en casaH1004 a esos hombresH582, y degüellaH2874 víctimaH2873, y aderézaH3559[la]; porque estos hombresH582 comeránH398 conmigoH854 alH5921 medio díaH6672.
17 E hizoH6213 el hombreH376 comoH834 JoséH3130 dijoH559; y metióH935 aquel hombreH376 a los hombresH582 en casaH1004 de JoséH3130.
18 Y aquellos hombresH582 tuvieron temorH3372, cuandoH3588 fueron metidos en casaH1004 de JoséH3130, y decíanH559: PorH1697 el dineroH3701 que fue vueltoH7725 en nuestrosH587 costalesH572 la primeraH8462 vez nos han metido [aquí], para revolverH1556 contra nosotros, y darH5307 sobre nosotros, y tomarnosH3947H587 porH1697 siervosH5650 a nosotros, y a nuestrosH587 asnosH2543.
19 Y llegáronseH5066 alH413 mayordomoH376 de la casaH1004 de JoséH3130, y leH413 hablaronH1696 a la entradaH6607 de la casaH1004.
20 Y dijeronH559: AyH994, señorH113 mío, nosotros en realidad de verdadH3381 descendimosH3381 al principioH8462 a comprarH7666 alimentosH400:
21 Y acontecióH1961 queH3588 como vinimos alH413 mesónH4411 y abrimosH6605 nuestrosH587 costalesH572, he aquíH2009 el dineroH3701 de cada unoH376 estaba en la bocaH6310 de su costalH572, nuestroH587 dineroH3701 en su justo pesoH4948; y hémoslo vueltoH7725 en nuestras manosH3027.
22 Hemos también traídoH3381 en nuestrasH587 manosH3027 otroH312 dineroH3701 para comprarH7666 alimentosH400: nosotros noH3808 sabemosH3045 quiénH4310 haya puestoH7760 nuestroH587 dineroH3701 en nuestrosH587 costalesH572.
23 Y él respondióH559: PazH7965 a vosotros, noH408 temáisH3372; vuestro DiosH430 y el DiosH430 de vuestro padreH1 os dióH5414 el tesoroH4301 en vuestros costalesH572: vuestro dineroH3701 vino a mí. Y sacóH3318 a SimeónH8095 a ellos.
24 Y metió aquel varónH376 a aquellos hombresH582 en casaH1004 de JoséH3130: y diólesH5414 aguaH4325, y lavaronH7364 sus piesH7272: y dióH5414 de comerH4554 a sus asnosH2543.
25 Y ellos prepararonH3559 el presenteH4503 entretantoH5704 que veníaH935 JoséH3130 al medio díaH6672, porqueH3588 habían oídoH8085 queH3588 allíH8033 habían de comerH398 panH3899.
26 Y vinoH935 JoséH3130 a casaH1004, y ellos le trajeronH935 el presenteH4503 queH834 tenían en su manoH3027 dentro de casaH1004, e inclináronseH7812 a él hasta tierraH776.
27 Entonces les preguntóH7592 él cómo estabanH7965, y dijoH559: ¿Vuestro padreH1, el ancianoH2205 queH834 dijisteisH559, lo pasa bienH7965? ¿viveH2416 todavíaH5750?
28 Y ellos respondieronH559: Bien vaH7965 a tu siervoH5650 nuestroH587 padreH1; aunH5750 viveH2416. Y se inclinaronH6915, e hicieron reverenciaH7812.
29 Y alzandoH5375 él sus ojosH5869 vióH7200 a BenjamínH1144 su hermanoH251, hijoH1121 de su madreH517, y dijoH559: ¿Es ésteH2088 vuestro hermanoH251 menorH6996, de quienH834 meH413 hablasteisH559? Y dijoH559: DiosH430 tenga misericordiaH2603 de ti, hijoH1121 mío.
30 Entonces JoséH3130 se apresuróH4116, porqueH3588 se conmovieronH3648 sus entrañasH7356 a causa de su hermanoH251, y procuróH1245 donde llorarH1058: y entróseH935 en su cámaraH2315, y lloróH1058 allíH8033.
32 Y pusieronH7760 para élH1931 aparteH1931, y separadamente para ellos, y aparteH1931 para los EgipciosH4713 que conH854 élH1931 comíanH398: porqueH3588 los EgipciosH4713 noH3808 puedenH3201 comerH398 panH3899 conH853 los HebreosH5680, lo cualH3588 es abominaciónH8441 a los EgipciosH4714.
33 Y sentáronseH3427 delanteH6440 de él, el mayorH1060 conforme a su mayoríaH1062, y el menorH6812 conforme a su menoríaH6810; y estaban aquellos hombresH582 atónitosH8539 [mirándose] el unoH376 alH413 otroH7453.
34 Y él tomóH5375 viandasH4858 de delanteH6440 de sí paraH413 ellos; mas la porciónH4858 de BenjamínH1144 era cincoH2568 vecesH3027 como cualquieraH3605 de las de ellos. Y bebieronH8354, y alegráronseH7937 conH5973 él.
Texto revisado y mejorado de la Biblia Reina-Valera de 1909. Dominio Público.