Iniciar sesión Crear cuenta

Éxodo 22

1 CUANDOH3588 algunoH376 hurtareH1589 bueyH7794 úH176 ovejaH7716, y le degollareH2873 oH176 vendiereH4376, porH8478 aquel bueyH7794 pagaráH7999 cincoH2568 bueyesH1241, y porH8478 aquella ovejaH7716 cuatroH702 ovejasH6629.
2 SiH518 el ladrónH1590 fuere halladoH4672 forzandoH4290 una casa, y fuere heridoH5221 y muriereH4191, el que le hirió noH369 será culpado de su muerteH1818.
3 Si el sol hubiere sobre él salidoH518, el [matador] será reoH5921 de homicidioH1818: [el ladrón] habrá de restituirH7999 cumplidamenteH7999; siH518 noH369 tuviere, será vendidoH4376 por su hurtoH1591.
4 SiH518 fuereH4672 halladoH4672 con el hurtoH1591 en la manoH3027, sea bueyH7794 oH5704 asnoH2543 úH5704 ovejaH7716 vivos, pagaráH7999 el duplo.
5 SiH3588 algunoH376 hiciere pacerH1197 campoH7704 oH176 viñaH3754, y metiereH7971 su bestiaH1165, y comiere la tierraH7704 de otroH312, de lo mejorH4315 de su tierraH7704 y de lo mejorH4315 de su viñaH3754 pagaráH7999.
6 CuandoH3588 rompiereH3318 un fuegoH784, y hallareH4672 espinasH6975, y fuere quemadoH398 montónH1430, oH176 haza, oH176 campoH7704, el que encendióH1197 el fuegoH1200 pagaráH7999H7999 lo quemado.
7 CuandoH3588 algunoH376 diereH5414 a su prójimoH7453 plataH3701 oH176 alhajasH3627 a guardarH8104, y fuere hurtadoH1590 de la casaH1004 de aquel hombreH376, siH518 el ladrónH1589 se hallareH4672, pagaráH7999 el dobleH8147.
8 SiH518 el ladrónH1590 noH3808 se hallare, entonces el dueñoH1167 de la casaH1004 será presentadoH7126 a los juecesH430, [para ver] siH518 haH3808 metidoH7971 su manoH3027 en la haciendaH4399 de su prójimoH7453.
9 SobreH5921 todoH3605 negocioH1697 de fraudeH6588, sobreH5921 bueyH7794, sobreH5921 asnoH2543, sobreH5921 ovejaH7716, sobreH5921 vestidoH8008, sobreH5921 todaH3605 cosa perdidaH9, cuandoH834 uno dijereH559: Esto es míoH3588, la causaH1697 de ambosH8147 vendráH935 delanteH5704 de los juecesH430; y el queH834 los juecesH430 condenarenH7561, pagaráH7999 el dobleH8147 a suH1931 prójimoH7453.
10 SiH3588 algunoH376 hubiere dadoH5414 a su prójimoH7453 asnoH2543, oH176 bueyH7794, úH176 ovejaH7716, oH176 cualquierH3605 otro animalH929 a guardarH8104, y se muriereH4191, oH176 se perniquebrareH7665, oH176 fuere llevadoH7617 sin verloH7200 nadieH369;
11 JuramentoH7621 de JehováH3068 tendrá lugar entreH996 ambosH8147 de queH518 noH3808 echóH7971 su manoH3027 a la haciendaH4399 de su prójimoH7453: y su dueñoH1167 lo aceptaráH3947, y el otro noH3808 pagaráH7999.
12 Mas siH518 le hubiere sido hurtadoH1589H1589, resarciráH7999 a su dueñoH1167.
13 Y siH518 le hubiere sido arrebatadoH2963 por fieraH2963, traerleH935 ha testimonioH5707, y noH3808 pagaráH7999 lo arrebatadoH2966.
14 Pero siH3588 algunoH376 hubiere tomadoH7592 prestada [bestia] de su prójimoH7453, y fuere estropeadaH7665 oH176 muertaH4191, ausenteH369 su dueñoH1167, deberáH7999 pagarH7999[la].
15 SiH518 el dueñoH1167 estaba presenteH5973, noH3808 la pagaráH7999. SiH518 era alquiladaH7916, él vendrá por su alquilerH7939.
16 Y siH3588 algunoH376 engañareH6601 a alguna doncellaH1330 queH834 noH3808 fuere desposadaH781, y durmiereH7901 conH5973 ella, deberáH4117 dotarlaH4117 y tomarla por mujerH802.
17 SiH518 su padreH1 noH3985 quisiereH3985 dárselaH5414, él le pesaráH8254 plataH3701 conforme al doteH4119 de las vírgenesH1330.
18 A la hechiceraH3784 noH3808 dejarás que vivaH2421.
19 CualquieraH3605 que tuviere ayuntamientoH7901 conH5973 bestiaH929, moriráH4191H4191.
20 El que sacrificareH2076 a diosesH430, excepto a sóloH1097 JehováH3068, será muertoH2763.
21 Y al extranjeroH1616 noH3808 engañarásH3238, niH3808 angustiarásH3905, porqueH3588 extranjerosH1616 fuisteisH1961 vosotros en la tierraH776 de EgiptoH4714.
22 A ningunaH3605 viudaH490 niH3808 huérfanoH3490 afligiréisH6031.
23 Que si tú llegasH6031 a afligirleH6031, y él aH413 mí clamareH6817H6817, ciertamenteH8085 oiréH8085 yo su clamorH6818;
24 Y mi furorH639 se encenderáH2734, y os mataréH2026 a cuchilloH2719, y vuestras mujeresH802 seránH1961 viudasH490, y huérfanosH3490 vuestros hijosH1121.
25 SiH518 dieresH3867 a mi puebloH5973 dineroH3701 emprestadoH3867, al pobreH6041 que está contigoH5971, noH3808 te portarásH1961 con él como logrero, niH3808 leH5921 impondrásH7760 usuraH5392.
26 SiH518 tomaresH2254 en prendaH2254 el vestidoH8008 de tu prójimoH7453, a puestasH935 del solH8121 se lo volverásH7725:
27 PorqueH3588 sólo aquello esH1931 suH1931 cubiertaH3682, esH1931 aquél el vestidoH8071 para cubrir susH1931 carnesH5785, en el queH4100 ha de dormirH7901: y será que cuandoH3588 él a míH589 clamareH6817, yo entonces le oiréH8085, porqueH3588 soyH589 misericordiosoH2587.
28 NoH3808 denostarásH7043 a los juecesH430, ni maldecirásH779 al príncipeH5387 de tu puebloH5971.
Hechos 23:5
29 NoH3808 dilatarásH309 la primiciaH4395 de tu cosecha, ni de tu licor: meH1831 darásH5414 el primogénitoH1060 de tus hijosH1121.
30 Así harásH6213 con el de tu bueyH7794 y de tu ovejaH6629: sieteH7651 díasH3117 estaráH1961 conH5973 su madreH517, y al octavoH8066 díaH3117 me lo darásH5414.
31 Y habéis de serme varonesH582 santosH6944: y noH3808 comeréisH398 carneH1320 arrebatada de las fierasH2966 en el campoH7704; a los perrosH3611 la echaréisH7993.

Éxodo 21

Éxodo 23

Texto revisado y mejorado de la Biblia Reina-Valera de 1909. Dominio Público.