Génesis 44
1 Y MANDÓH6680 José alH5921 mayordomo de su casaH1004, diciendoH559: HincheH4390 los costalesH572 de aquestos varonesH582 de alimentosH400, cuantoH834 pudieren llevarH5375, y ponH7760 el dineroH3701 de cada unoH376 en la bocaH6310 de su costalH572:
2 Y pondrásH7760 mi copaH1375, la copaH1375 de plataH3701, en la bocaH6310 del costalH572 del menorH6996, con el dineroH3701 de su trigoH7668. Y él hizoH6213 como dijoH1697 JoséH3130.
3 Venida la mañanaH215H1242, los hombresH582 fueron despedidosH7971 con susH1992 asnosH2543.
4 Habiendo ellosH1992 salidoH3318 de la ciudadH5892, [de la] que aun noH3808 se habían alejadoH7368, dijo JoséH3130 a suH834 mayordomoH1004: LevántateH6965, y sigueH310 a esos hombresH582; y cuando losH1992 alcanzaresH5381, dilesH559H413: ¿Por quéH4100 habéis vueltoH7999 malH7451 porH8478 bienH2896?
6 Y como él los alcanzóH5381, le dijosH1697 estasH428 palabrasH1696.
7 Y ellos leH413 respondieronH559: ¿Por quéH4100 diceH1697 mi señorH113 talesH428 cosasH1697? NuncaH2486 talH2088 haganH6213 tus siervosH5650.
8 He aquíH2005, el dineroH3701 queH834 hallamosH4672 en la bocaH6310 de nuestrosH587 costalesH572, te loH413 volvimosH7725 a traer desde la tierraH776 de CanaánH3667; ¿cómo, pues, habíamos de hurtarH1589 de casaH1004 de tu señorH113 plataH3701 niH176 oroH2091?
9 Aquel de tus siervosH5650 en quienH834 fuere halladaH4672 [la copa], queH1571 mueraH4191, y aun nosotrosH587 seremosH1961 siervosH5650 de mi señorH113.
10 Y él dijoH559: TambiénH1571 ahoraH6258 sea conforme a vuestrasH859 palabrasH1697H3651; aquél enH854H859 quienH834 se hallareH4672, seráH1961 mi siervoH5650, y vosotrosH859 seréisH1961 sin culpaH5355.
11 Ellos entonces se dieronH4116 prisa, y derribandoH3381 cada unoH376 su costalH572 en tierraH776, abrióH376 cada cual el costalH572 suyo.
12 Y buscóH2664; desde el mayorH1419 comenzóH2490, y acabóH3615 en el menorH6996; y la copaH1375 fue halladaH4672 en el costalH572 de BenjamínH1144.
13 Entonces ellos rasgaronH7167 sus vestidosH8071, y cargóH6006 cada unoH376 su asnoH2543, y volvieronH7725 a la ciudadH5892.
15 Y le dijosH559 JoséH3130: ¿QuéH4100 obra es estaH2088 queH834 habéis hechoH6213? ¿noH3808 sabéisH3045 queH3588 un hombreH376 como yo sabeH5172 adivinarH5172?
16 Entonces dijoH559 JudáH3063: ¿QuéH4100 diremosH559 a mi señorH113? ¿quéH4100 hablaremosH1696? ¿ó con quéH4100 nos justificaremosH6663? DiosH430 ha halladoH4672 la maldadH5771 de tus siervosH5650: he aquí, nosotrosH587 somos siervosH5650 de mi señorH113, nosotrosH587, y tambiénH1571 aquél en cuyo poderH3027 fue halladaH4672 la copaH1375.
18 Entonces JudáH3063 se llegó a él, y dijoH559: AyH994 señorH113 mío, ruégoteH4994 que hableH1697 tu siervoH5650 una palabraH1696 en oídosH241 de mi señorH113, y noH408 se enciendaH2734 tu enojoH639 contra tu siervoH5650, puesH3588 que tú eres como FaraónH6547.
20 Y nosotros respondimosH559 a mi señorH113: TenemosH3426 un padreH1 ancianoH2208, y un mozo que le nacióH3206 en su vejezH2205, pequeñoH6996 [aún]; y un hermano suyoH1931 murióH4191, y élH1931 quedóH3498 soloH1931 de suH1931 madreH517, y suH1931 padreH1 loH1931 amaH157.
21 Y tú dijisteH559 a tus siervosH5650: TraédmeloH3381H413, y pondréH7760 mis ojosH5869 sobreH5921 él.
22 Y nosotros dijimosH559 a mi señorH113: El mozoH5288 noH3808 puedeH3201 dejarH5800 a su padreH1, porque si le dejareH5800, su padreH1 moriráH4191.
23 Y dijisteH559 a tus siervosH5650: SiH518 vuestro hermanoH251 menorH6996 noH3808 descendiere conH854 vosotros, noH3808 veáis másH3254 mi rostroH6440.
24 AcontecióH1961 pues, que como llegamosH5927 a mi padreH1 tu siervoH5650, contámosle las palabrasH1697 de mi señorH113.
25 Y dijoH559 nuestroH587 padreH1: VolvedH7725 a comprarnosH7666 un pocoH4592 de alimentoH400.
28 Y el unoH259 salióH3318 de conmigo, y piensoH559 de ciertoH2963 que fue despedazadoH2963, y hastaH5704 ahoraH2008 noH3808 le he vistoH7200;
29 Y si tomareis tambiénH1571 ésteH2088 deH5973 delanteH6440 deH5973 mí, y le aconteciere [algún] desastreH611, haréis descenderH3381 mis canasH7872 con dolorH7451 a la sepulturaH7585.
30 AhoraH6258, pues, cuando llegare yo a tu siervoH5650 mi padreH1, y el mozoH5288 noH369 fuere conmigoH854, como su almaH5315 está ligadaH7194 al almaH5315 de él,
31 SucederáH1961 que cuando noH369 veaH7200 al mozoH5288, moriráH4191: y tus siervosH5650 harán descenderH3381 las canasH7872 de tu siervoH5650 nuestroH587 padreH1 con dolorH3015 a la sepulturaH7585.
32 ComoH3588 tu siervoH5650 salió por fiadorH6148 del mozoH5288 conH5973 mi padreH1, diciendoH559: SiH518 noH3808 teH413 lo volviereH935, entonces yo seré culpableH2398 para mi padreH1 todosH3605 los díasH3117;
33 RuégoteH4994 por tanto que quedeH3427 ahoraH6258 tu siervoH5650 por el mozoH5288 por siervoH5650 de mi señorH113, y que el mozoH5288 vayaH5927 conH5973 sus hermanosH251.
34 PorqueH3588 ¿cómoH349 iré yoH5927 a mi padreH1 sinH369 el mozoH5288? No podré, por noH6435 verH7200 el malH7451 queH834 sobrevendráH4672 a mi padreH1.
Texto revisado y mejorado de la Biblia Reina-Valera de 1909. Dominio Público.