Jeremías 44
1 PALABRAH1697 queH834 fueH1961 aH413 JeremíasH3414 acercaH413 de todosH3605 los JudíosH3064 queH834 morabanH3427 en la tierraH776 de EgiptoH4714, queH834 morabanH3427 en MigdolH4024, y en TaphnesH8471, y en NophH5297, y en tierraH776 de PathrosH6624, diciendoH559:
2 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitosH6635, DiosH430 de IsraelH3478: VosotrosH859 habéis vistoH7200 todoH3605 el malH7451 queH834 trajeH935 sobreH5921 JerusalénH3389 y sobreH5921 todasH3605 las ciudadesH5892 de JudáH3063: y he aquí queH834 ellas están el díaH3117 de hoy asoladasH2723, ni hay en ellas morador;
3 A causaH6440 de la maldadH7451 de ellos queH834 cometieronH6213 para hacerme enojarH3707, yendo a ofrecer sahumeriosH6999, honrandoH5647 diosesH430 ajenosH312 queH834 ellosH1992 noH3808 habían conocidoH3045, vosotrosH859, ni vuestrosH859 padresH1.
4 Y enviéH7971 a vosotros a todosH3605 mis siervosH5650 los profetasH5030, madrugandoH7925 y enviándolosH7971, diciendoH559: NoH408 hagáisH6213 ahora esta cosaH1697 abominableH8441 queH834 yo aborrezcoH8130.
5 Mas noH3808 oyeronH8085 niH3808 inclinaronH5186 su oídoH241 para convertirseH7725 de su maldadH7451, para noH3808 ofrecer sahumerios a diosesH430 ajenosH312.
6 DerramóseH5413 por tanto mi sañaH2534 y mi furorH639, y encendióseH1197 en las ciudadesH5892 de JudáH3063 y en las callesH2351 de JerusalénH3389, y tornáronseH1961 en soledadH2723 y en destrucciónH8077, como hoyH3117.
7 AhoraH6258 pues, asíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitosH6635, DiosH430 de IsraelH3478: ¿Por quéH4100 hacéisH6213 tan grandeH1419 malH7451 contraH413 vuestrasH859 almasH5315, para ser taladosH3772 varón y mujerH802, niñoH5768 y mamanteH3243, de en medioH8432 de JudáH3063, sin que os quedeH3498 residuoH7611 alguno;
8 Haciéndome enojarH3707 con las obrasH4639 de vuestrasH859 manosH3027, ofreciendo sahumerios a diosesH430 ajenosH312 en la tierraH776 de EgiptoH4714, adondeH859 habéis entradoH935 para morarH1481, de suerte que os acabéisH3772, y seáisH1961 por maldiciónH7045 y por oprobioH2781 a todasH3605 las gentesH1471 de la tierraH776?
9 ¿Os habéis olvidadoH7911 de las maldadesH7451 de vuestros padresH1, y de las maldadesH7451 de los reyesH4428 de JudáH3063, y de las maldadesH7451 de sus mujeresH802, y de vuestras maldadesH7451, y de las maldadesH7451 de vuestras mujeresH802, queH834 hicieronH6213 en tierraH776 de JudáH3063 y en las callesH2351 de JerusalénH3389?
10 NoH3808 se han morigerado hastaH5704 el díaH3117 de hoy, niH3808 han tenido temorH3372, niH3808 han caminadoH1980 en mi leyH8451, niH3808 en mis estatutosH2708 que puseH5414 delanteH6440 de vosotros y delanteH6440 de vuestros padresH1.
11 Por tantoH3651, asíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 de los ejércitosH6635, DiosH430 de IsraelH3478: He aquí que yo pongo mi rostroH6440 en vosotros para malH7451, y para destruirH3772 a todoH3605 JudáH3063.
12 Y tomaréH3947 el restoH7611 de JudáH3063 queH834 pusieronH7760 sus rostrosH6440 para entrarH935 en tierraH776 de EgiptoH4714 para morarH1481 allíH8033, y en tierraH776 de EgiptoH4714 serán todosH3605 consumidosH8552, caeránH5307 a cuchilloH2719, serán consumidosH8552 de hambreH7458, a cuchilloH2719 y hambreH7458 moriránH4191 desde el más pequeñoH6996 hastaH5704 el mayorH1419; y seránH1961 por juramentoH423, y por espantoH8047, y por maldiciónH7045, y por oprobioH2781.
13 Pues visitaréH6485 a los que moranH3427 en tierraH776 de EgiptoH4714, como visitéH6485 aH5921 JerusalénH3389, con cuchilloH2719, y con hambreH7458, y con pestilenciaH1698.
14 Y del restoH7611 de JudáH3063 que entraronH935 en tierraH776 de EgiptoH4714 para morarH1481 allíH8033, noH3808 habráH1961 quien escapeH6412, ni quien quede vivoH8300, para volverH7725 a la tierraH776 de JudáH3063, por la cualH834 suspiranH5315 ellosH1992 por volverH7725 para habitar allíH8033: porqueH3588 noH3808 volveránH7725 sino los que escaparen.
15 Entonces todosH3605 losH582 que sabíanH3045 queH3588 sus mujeresH802 habían ofrecido sahumeriosH6999 a diosesH430 ajenosH312, y todasH3605 las mujeresH802 queH3588 estabanH5975 presentes, una granH1419 concurrenciaH6951, y todoH3605 el puebloH5971 queH3588 habitabaH3427 en tierraH776 de EgiptoH4714, en PathrosH6624, respondieronH6030 a JeremíasH3414, diciendoH559:
16 La palabraH1697 queH834 nosH413 has habladoH1696 en nombreH8034 de JehováH3068, noH369 oímos deH413 ti:
17 Antes pondremos ciertamenteH6213 por obraH6213 toda palabraH1697 que ha salidoH3318 de nuestraH587 bocaH6310, para ofrecer sahumerios a la reinaH4446 del cieloH8064, y derramándoleH5258 libacionesH5262, como hemos hechoH6213 nosotrosH587 y nuestrosH587 padresH1, nuestrosH587 reyesH4428 y nuestrosH587 príncipesH8269, en las ciudadesH5892 de JudáH3063 y en las plazasH2351 de JerusalénH3389, y fuimos hartos de panH3899, y estuvimosH1961 alegresH2896, y noH3808 vimosH7200 malH7451 alguno.
18 Mas desdeH4480 que cesamos de ofrecer sahumerios a la reinaH4446 del cieloH8064, y de derramarleH5262 libacionesH5258, nos faltaH2637 todoH3605, y a cuchilloH2719 y a hambreH7458 somos consumidosH8552.
19 Y cuandoH3588 ofrecimos sahumerios a la reinaH4446 del cieloH8064, y le derramamos libacionesH5262, ¿hicímosleH6213 nosotras tortasH3561 para tributarleH6087 culto, y le derramamosH5258 libacionesH5258, sin nuestrosH587 maridosH582?
20 Y hablóH559 JeremíasH3414 aH413 todoH3605 el puebloH5971, aH5921 los hombresH1397 y aH5921 las mujeresH802, y aH413 todoH3605 el vulgoH5971 que le había respondidoH6030 estoH1697, diciendoH559:
21 ¿NoH3808 se ha acordadoH2142 JehováH3068, y noH3808 ha venidoH5927 aH5921 su memoriaH3820 el sahumerioH7002 queH834 ofrecisteisH6999 en las ciudadesH5892 de JudáH3063, y en las plazasH2351 de JerusalénH3389, vosotrosH859 y vuestrosH859 padresH1, vuestrosH859 reyesH4428 y vuestrosH859 príncipesH8269, y el puebloH5971 de la tierraH776?
22 Y noH3808 pudoH3201 sufrir másH5750 JehováH3068 a causa de la maldadH7455 de vuestras obrasH4611, a causa de las abominacionesH8441 queH834 habíais hechoH6213: por tanto vuestra tierraH776 fue en asolamientoH2723, y en espantoH8047, y en maldiciónH7045, hasta noH3808 quedarH369 moradorH3427, como hoyH3117.
23 PorqueH6440 ofrecisteis sahumerios, y pecasteisH2398 contra JehováH3068, y noH3808 obedecisteisH8085 a la vozH6963 de JehováH3068, niH3808 anduvisteisH1980 en su leyH8451, niH3808 en sus estatutosH2708, niH3808 en sus testimonios: porH5921 tantoH3651 ha venidoH7122 sobre vosotros este malH7451, como hoyH3117.
24 Y dijoH559 JeremíasH3414 a todoH3605 el puebloH5971, y aH413 todasH3605 las mujeresH802: OidH8085 palabraH1697 de JehováH3068, todosH3605 los de JudáH3063 queH834 estáis en tierraH776 de EgiptoH4714:
25 AsíH3541 ha habladoH559 JehováH3068 de los ejércitosH6635, DiosH430 de IsraelH3478, diciendoH559: VosotrosH859 y vuestrasH859 mujeresH802 proferisteis con vuestrasH859 bocasH6310, y con vuestrasH859 manosH3027 lo ejecutasteisH4390, diciendoH559: CumpliremosH6213 efectivamenteH6213 nuestrosH587 votosH5088 queH834 hicimosH5088, de ofrecer sahumeriosH6999 a la reinaH4446 del cieloH8064 y de derramarleH5258 libacionesH5262: confirmáisH6965 a la verdadH6965 vuestrosH859 votosH5088, y ponéisH6213 vuestrosH859 votosH5087 por obraH6213H6213.
26 Por tantoH3651, oidH8085 palabraH1697 de JehováH3069, todoH3605 JudáH3063 que habitáisH3427 en tierraH776 de EgiptoH4714: He aquíH2009 he juradoH7650 por mi grandeH1419 nombreH8034, diceH559 JehováH3068, queH518 mi nombreH8034 no seráH1961 másH5750 invocadoH7121 en todaH3605 la tierraH776 de EgiptoH4714 por bocaH6310 de ningúnH3605 hombreH376 Judío, diciendoH559: ViveH2416 el SeñorH136 JehováH3068.
27 He aquíH2005 que yo veloH8245 sobreH5921 ellos para malH7451, y noH3808 para bienH2896; y todosH3605 los hombresH376 de JudáH3063 queH834 están en tierraH776 de EgiptoH4714, serán consumidosH8552 a cuchilloH2719 y de hambreH7458, hastaH5704 queH834 perezcanH3615 del todo.
28 Y los que escaparen del cuchilloH2719, volveránH7725 de tierraH776 de EgiptoH4714 a tierraH776 de JudáH3063, pocosH4557 hombresH4962; sabránH3045 pues todasH3605 las reliquiasH7611 de JudáH3063, que han entradoH935 en EgiptoH4714 a morarH1481 allíH8033 la palabraH1697 de quiénH4310 ha de permanecerH6965, si la míaH4480, o la suyaH4480.
30 AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: He aquí que yo entregoH5414 a FaraónH6548 HophraH6548 reyH4428 de EgiptoH4714 en manoH3027 de sus enemigosH341, y en manoH3027 de los que buscanH1245 su almaH5315, comoH834 entreguéH5414 a SedequíasH6667 reyH4428 de JudáH3063 en manoH3027 de NabucodonosorH5019 reyH4428 de BabiloniaH894, su enemigoH341, y que buscabaH1245 su almaH5315.
Texto revisado y mejorado de la Biblia Reina-Valera de 1909. Dominio Público.