1 Reyes 1
1 COMO el reyH4428 DavidH1732 era viejoH2204, y entradoH935 en díasH3117, cubríanleH3680 de vestidosH899, mas noH3808 se calentabaH2552.
2 DijéronleH559 por tanto sus siervosH5650: BusquenH1245 a mi señorH113 el reyH4428 una mozaH5291 virgenH1330, para que estéH5975 delanteH6440 del reyH4428, y lo abrigueH5532, y duermaH7901 a su ladoH2436, y calentará a mi señorH113 el reyH4428.
3 Y buscaronH1245 una mozaH5291 hermosaH3303 por todoH3605 el términoH1366 de IsraelH3478, y hallaronH4672 a AbisagH49 SunamitaH7767, y trajéronlaH935 al reyH4428.
4 Y la mozaH5291 era hermosaH3966H3303, la cual calentabaH5532 al reyH4428, y le servíaH8334: mas el reyH4428 nuncaH3808 la conocióH3045.
5 Entonces AdoníaH138 hijoH1121 de HaggithH2294 se levantó, diciendoH559: YoH589 reinaréH4427. Y se hizo de carrosH7393 y gente de a caballoH6571, y cincuentaH2572 hombresH376 que corriesenH7323 delanteH6440 de él.
6 Y suH1931 padreH1 nuncaH3808 lo entristecióH6087 en todos susH1931 díasH3117 con decirle: ¿Por quéH4069 hacesH6213 asíH3602? Y también ésteH1931 era de hermosoH2896 parecerH8389; y habíalo engendradoH3205 despuésH310 de AbsalónH53.
7 Y tenía tratos conH5973 JoabH3097 hijoH1121 de SarviaH6870, y conH5973 AbiatarH54 sacerdoteH3548, los cuales ayudabanH5826 a AdoníaH138.
9 Y matandoH2076 AdoníaH138 ovejasH6629 y vacasH1241 y [animales] engordados juntoH5973 a la peñaH68 de ZohelethH2120, que estáH834 cercaH681 de la fuente de RogelH5883, convidóH7121 a todosH3605 sus hermanosH251 los hijosH1121 del reyH4428, y a todosH3605 los varonesH582 de JudáH3063, siervosH5650 del reyH4428:
10 Mas noH3808 convidóH7121 a NathánH5416 profetaH5030, ni a BenaíaH1141, ni a los grandesH1368, ni a SalomónH8010 su hermanoH251.
12 VenH3212 pues ahoraH6258, y tomaH3289 mi consejoH6098, para que guardes tuH853 vidaH5315, y la vidaH5315 de tuH853 hijoH1121 SalomónH8010.
13 VeH3212, y entraH935 alH413 reyH4428 DavidH1732, y dileH559: ReyH4428 señorH113 mío, ¿noH3808 has tú juradoH7650 a tuH859 siervaH519, diciendoH559: SalomónH8010 tuH859 hijoH1121 reinaráH4427 despuésH310 de mí, y élH1931 se sentaráH3427 enH5921 mi tronoH3678? ¿por quéH4069 pues reinaH4427 AdoníaH138?
14 Y estandoH2009 tú aún hablandoH1696 con el reyH4428, yoH589 entraréH935 trasH310 tiH853, y acabaréH4390 tusH853 razonesH1697.
16 Y Bath-shebaH1339 se inclinóH6915, e hizo reverenciaH7812 al reyH4428. Y el reyH4428 dijoH559: ¿QuéH4100 tienes?
17 Y ella le respondióH559: SeñorH113 mío, túH859 jurasteH7650 a tuH859 siervaH519 por JehováH3068 tuH859 DiosH430, [diciendo]: SalomónH8010 tuH859 hijoH1121 reinaráH4427 despuésH310 de mí, y élH1931 se sentaráH3427 enH5921 mi tronoH3678;
18 Y he aquíH2009 ahoraH6258 AdoníaH138 reinaH4428: y tú, mi señorH113 reyH4427, ahoraH6258 noH3808 lo supisteH3045.
19 Ha matadoH2076 bueyesH7794, y [animales] engordados, y muchasH7230 ovejasH6629, y ha convidadoH7121 a todosH3605 los hijosH1121 del reyH4428, y a AbiatarH54 sacerdoteH3548, y a JoabH3097 generalH8269 del ejércitoH6635; mas a SalomónH8010 tu siervoH5650 noH3808 ha convidadoH7121.
20 Entre tanto, reyH4428 señorH113 mío, los ojosH5869 de todoH3605 IsraelH3478 están sobre tiH859, para que les declaresH5046 quiénH4310 se ha de sentarH3427 enH5921 el tronoH3678 de mi señorH113 el reyH4428 despuésH310 de él.
21 De otra suerte aconteceráH1961, cuando mi señorH113 el reyH4428 durmiere con susH589 padresH1, que yo y miH589 hijoH1121 SalomónH8010 seremos tenidosH1961 por culpablesH2400.
22 Y estando aúnH5750 hablando ella conH5973 el reyH4428, he aquíH2009 NathánH5416 profetaH5030, que vinoH935.
23 Y dieron avisoH5046 al reyH4428, diciendoH559: He aquíH2009 NathánH5416 profetaH5030: el cual como entróH935 al reyH4428, postróseH7812 delanteH6440 del reyH4428 inclinandoH7812 su rostroH639 a tierraH776.
24 Y dijoH559 NathánH5416: ReyH4428 señorH113 mío, ¿has túH859 dichoH559: AdoníaH138 reinaráH4427 despuésH310 de mí, y élH1931 se sentaráH3427 enH5921 mi tronoH3678?
25 PorqueH3588 hoyH3117 ha descendidoH3381, y ha matadoH2076 bueyesH7794, y [animales] engordados, y muchasH7230 ovejasH6629, y ha convidadoH7121 a todosH3605 los hijosH1121 del reyH4428, y a los capitanesH8269 del ejércitoH6635, y también a AbiatarH54 sacerdoteH3548; y he aquíH2009, están comiendoH398 y bebiendoH8354 delanteH6440 de él, y han dichoH559: ¡VivaH2421 el reyH4428 AdoníaH138!
27 ¿Es este negocioH1697 ordenadoH1961 por mi señorH113 el reyH4428, sinH3808 haber declaradoH3045 a tu siervo quiénH4310 se había de sentarH3427 enH5921 el tronoH3678 de mi señorH113 el reyH4428 despuésH310 de él?
28 Entonces el reyH4428 DavidH1732 respondióH6030, y dijoH559: LlamadmeH7121 a Bath-shebaH1339. Y ella entróH935 a la presenciaH6440 del reyH4428, y púsoseH5975 delanteH6440 del reyH4428.
30 QueH3588 como yo te he juradoH7650 por JehováH3068 DiosH430 de IsraelH3478, diciendoH559: Tu hijoH1121 SalomónH8010 reinaráH4427 despuésH310 de mí, y élH1931 se sentaráH3427 enH5921 mi tronoH3678 enH5921 lugarH8478 mío; queH3588 asíH3651 lo haréH6213 hoyH3117.
31 Entonces Bath-shebaH1339 se inclinóH6915 al reyH4428, su rostroH639 a tierraH776, y haciendo reverenciaH7812 al reyH4428, dijoH559: VivaH2421 mi señorH113 el reyH4428 DavidH1732 para siempreH5769.
32 Y el reyH4428 DavidH1732 dijoH559: LlamadmeH7121 a SadocH6659 sacerdoteH3548, y a NathánH5416 profetaH5030, y a BenaíaH1141 hijoH1121 de JoiadaH3077. Y ellos entraronH935 a la presenciaH6440 del reyH4428.
33 Y el reyH4428 les dijoH559: TomadH3947 conH5973 vosotros los siervosH5650 de vuestro señorH113, y haced subirH7392 a SalomónH8010 mi hijoH1121 enH5921 mi mulaH6506, y llevadloH3381 a GihónH1521:
35 Después iréisH5927 vosotros detrásH310 de élH1931, y vendráH935 y se sentaráH3427 enH5921 mi tronoH3678, y élH1931 reinaráH4427 porH8478 mí; porque a élH1931 he ordenadoH6680 para que seaH1961 príncipeH5057 sobreH5921 IsraelH3478 y sobreH5921 JudáH3063.
37 De la maneraH834 que JehováH3068 ha sidoH1961 con miH5973 señorH113 el reyH4428, asíH3651 sea con SalomónH8010; y él haga mayorH1431 su tronoH3678 que el tronoH3678 de miH5973 señorH113 el reyH4428 DavidH1732.
38 Y descendió SadocH6659 sacerdoteH3548, y NathánH5416 profetaH5030, y BenaíaH1141 hijoH1121 de JoiadaH3077, y los cereteosH3774 y los peleteosH6432, e hicieron subirH7392 a SalomónH8010 enH5921 la mulaH6506 del reyH4428 DavidH1732, y lleváronloH3212 a GihónH1521.
40 Después subióH5927 todoH3605 el puebloH5971 en posH310 de él, y cantabaH2490 la genteH5971 con flautasH2485, y hacíanH8056 grandesH1419 alegríasH8057, que parecía que la tierraH776 se hundíaH1234 con el clamorH6963 de ellos.
41 Y oyóloH8085 AdoníaH138, y todosH3605 los convidadosH7121 queH834 conH853 él estaban, cuando ya habían acabadoH3615 de comerH398. Y oyendoH8085 JoabH3097 el sonidoH6963 de la trompetaH7782, dijoH559: ¿Por quéH4069 se alborotaH1992 la ciudadH7151 conH853 estruendoH6963?
42 Estando aún él hablandoH5750, he aquíH2009 JonatánH3129 hijoH1121 de AbiatarH54 sacerdoteH3548 vinoH935, al cual dijoH559 AdoníaH138: EntraH935, porqueH3588 tú eresH859 hombreH376 de esfuerzo, y traerásH2896 buenas nuevasH1319.
44 Y el reyH4428 ha enviadoH7971 conH853 él a SadocH6659 sacerdoteH3548 y a NathánH5416 profetaH5030, y a BenaíaH1141 hijoH1121 de JoiadaH3077, y también a los cereteosH3774 y a los peleteosH6432, los cuales le hicieron subirH7392 enH5921 la mulaH6506 del reyH4428;
45 Y SadocH6659 sacerdoteH3548 y NathánH5416 profetaH5030 lo han ungidoH4886 en GihónH1521 por reyH4428: y de alláH8033 han subidoH5927 con alegríasH8056, y la ciudadH7151 está llena de estruendo. Este esH1931 el alborotoH6963 queH834 habéis oídoH8085.
47 Y aunH1571 los siervosH5650 del reyH4428 han venidoH935 a bendecirH1288 a nuestroH587 señorH113 el reyH4428 DavidH1732, diciendoH559: DiosH430 haga buenoH2869 el nombreH8034 de SalomónH8010 más que tu nombreH8034, y haga mayorH1431 su tronoH3678 que el tuyo. Y el reyH4428 adoróH7812 enH5921 la camaH4904.
48 Y también el reyH4428 habló asíH3602: BenditoH1288 sea JehováH3068 DiosH430 de IsraelH3478, queH834 ha dadoH5414 hoyH3117 quien se sienteH3427 enH5921 mi tronoH3678, viéndoloH7200 mis ojosH5869.
49 Ellos entonces se estremecieronH2729, y levantáronseH6965 todosH3605 los convidadosH7121 queH834 estaban con AdoníaH138, y fuéseH3212 cada unoH376 por su caminoH1870.
50 Mas AdoníaH138, temiendoH3372 de la presenciaH6440 de SalomónH8010, levantóseH6965 y fuéseH3212, y cogióH2388 los cornijalesH7161 del altarH4196.
51 Y fue hecho saberH5046 a SalomónH8010, diciendoH559: He aquíH2009 que AdoníaH138 tiene miedoH3372 del reyH4428 SalomónH8010: pues ha cogidoH270 los cornijalesH7161 del altarH4196, diciendoH559: JúremeH7650 hoyH3117 el reyH4428 SalomónH8010 que noH518 mataráH4191 a cuchilloH2719 a su siervoH5650.
52 Y SalomónH8010 dijoH559: SiH518 él fuereH1961 virtuoso, niH3808 uno de sus cabellosH8185 caeráH5307 en tierraH776: mas siH518 se hallareH4672 malH7451 en él, moriráH4191.
Texto revisado y mejorado de la Biblia Reina-Valera de 1909. Dominio Público.