Éxodo 16:1-36
1 Y PARTIENDOH5265 de ElimH362 todaH3605 la congregaciónH5712 de los hijosH1121 de IsraelH3478, vinoH935 alH413 desiertoH4057 de SinH5512, queH834 está entreH996 ElimH362 y SinaíH5514, a los quinceH2568 díasH3117 del segundoH8145 mesH2320 después queH834 salieronH3318 de la tierraH776 de EgiptoH4714.
2 Y todaH3605 la congregaciónH5712 de los hijosH1121 de IsraelH3478 murmuróH3885 contraH5921 MoisésH4872 y AarónH175 en el desiertoH4057;
3 Y decíanlesH559 los hijosH1121 de IsraelH3478: OjaláH4310H5414 hubiéramos muertoH4191 por manoH3027 de JehováH3068 en la tierraH776 de EgiptoH4714, cuando nosH587 sentábamosH3427 a las ollasH5518 de las carnesH1320, cuando comíamosH398 panH3899 en harturaH7648; puesH3588 nosH587 habéis sacadoH3318 a este desiertoH4057, para matarH4191 de hambreH7458 a todaH3605 esta multitudH6951.
4 Y JehováH3068 dijoH559 a MoisésH4872: He aquí yo os haré lloverH4305 panH3899 delH4480 cieloH8064; y el puebloH5971 saldráH3318, y cogeráH3950 para cada un díaH3117, para que yo le pruebeH5254 si andaH3212 en mi leyH8451, oH518 noH3808.
5 Mas al sextoH8345 díaH3117 aparejaránH3559 loH5921 queH834 han de encerrarH935, queH834 será el dobleH4932 de loH5921 queH834 solían cogerH3950 cada díaH3117.
6 Entonces dijo MoisésH4872 y AarónH175 a todosH3605 los hijosH1121 de IsraelH3478: AH413 la tardeH6153 sabréisH3045 queH3588 JehováH3068 os ha sacadoH3318 de la tierraH776 de EgiptoH4714:
7 Y a la mañanaH1242 veréisH7200 la gloriaH3519 de JehováH3068; porque él ha oídoH8085 vuestras murmuracionesH8519 contraH5921 JehováH3068; que nosotrosH587, ¿quéH4100 somos, paraH3588 que vosotros murmuréisH3885 contraH5921 nosotrosH587?
8 Y dijoH559 MoisésH4872: JehováH3068 os daráH5414 a la tardeH6153 carneH1320 para comerH398, y a la mañanaH1242 panH3899 en harturaH7646; por cuanto JehováH3068 ha oídoH8085 vuestrasH859 murmuracionesH8519 con queH834 habéis murmuradoH3885 contraH5921 él: queH834 nosotrosH587, ¿quéH4100 somos? vuestrasH859 murmuracionesH8519 noH3808 son contraH5921 nosotrosH587, sinoH3588 contraH5921 JehováH3068.
9 Y dijoH559 MoisésH4872 a AarónH175: DiH559 a todaH3605 la congregaciónH5712 de los hijosH1121 de IsraelH3478: AcercaosH7126 a la presenciaH6440 de JehováH3068; que él ha oídoH8085 vuestras murmuracionesH8519.
10 Y hablandoH1696 AarónH175 a todaH3605 la congregaciónH5712 de los hijosH1121 de IsraelH3478, miraronH6437 haciaH413 el desiertoH4057, y he aquíH2009 la gloriaH3519 de JehováH3068, que aparecióH7200 en la nubeH6051.
12 Yo he oídoH8085 las murmuracionesH8519 de los hijosH1121 de IsraelH3478; háblalesH1696, diciendoH559: EntreH996 las dos tardesH6153 comeréisH398 carneH1320, y por la mañanaH1242 os hartaréis de panH3899, y sabréisH3045 queH3588 yoH589 soy JehováH3068 vuestro DiosH430.
13 Y venidaH1961 la tardeH6153 subieronH5927 codornicesH7958 que cubrieronH3680 el realH4264; y a la mañanaH1242 descendióH1961 rocíoH2919 en derredorH5439 del realH4264.
14 Y como el rocíoH2919 cesó de descenderH5927, he aquíH2009 sobreH5921 la hazH6440 del desiertoH4057 una cosa menudaH1851, redondaH2636, menudaH1851 como una helada sobreH5921 la tierraH776.
15 Y viéndoloH7200 los hijosH1121 de IsraelH3478, se dijeronH559 unos a otrosH376: ¿QuéH4478 es estoH1931? porqueH3588 noH3808 sabíanH3045 quéH4100 era. Entonces MoisésH4872 lesH413 dijoH559: Es el panH3899 queH834 JehováH3068 os daH5414 para comerH402.
16 EstoH2088 es loH1697 queH834 JehováH3068 ha mandadoH6680: cogeréisH3950 deH4480 él cada unoH376 segúnH6310 pudiere comerH400; un gomerH6016 por cabezaH1538, conforme al númeroH4557 deH4480 vuestras personasH5315, tomaréisH3947 cada unoH376 para los queH834 están en su tiendaH168.
17 Y los hijosH1121 de IsraelH3478 lo hicieronH6213 asíH3651: y recogieronH3950 unos másH7235, otros menosH4591:
18 Y medíanloH4058 por gomerH6016, y noH3808 sobrabaH5736 al que había recogido muchoH7235, niH3808 faltabaH2637 al que había recogido pocoH4591: cada unoH376 recogióH3950 conformeH6310 a lo que había de comerH400.
20 Mas ellos noH3808 obedecieronH8085 a MoisésH4872, sino que algunosH582 dejaronH3498 deH4480 ello paraH5704 otro díaH1242, y crióH7311 gusanosH8438, y pudrióseH887; y enojóseH7107 contraH5921 ellos MoisésH4872.
21 Y recogíanloH3950 cada mañanaH1242, cada unoH376 segúnH6310 lo que había de comerH400: y luego que el solH8121 calentabaH2552, derretíaseH4549.
22 En el sextoH8345 díaH3117 recogieronH3950 doblada comidaH3899, dosH8147 gomeresH6016 para cada unoH259: y todosH3605 los príncipesH5387 de la congregaciónH5712 vinieronH935 a MoisésH4872, y se lo hicieron saberH5046.
23 Y él lesH413 dijoH559: EstoH1931 es lo queH834 ha dichoH1696 JehováH3068: MañanaH4279 es el santoH6944 sábadoH7676, el reposoH7676 de JehováH3068: lo queH834 hubiereis de cocerH644, cocedloH644 hoy, y lo queH834 hubiereis de cocinar, cocinadloH1310; y todoH3605 lo queH834 os sobrareH5736, guardadloH4931 para mañanaH1242.
24 Y ellos lo guardaronH3240 hastaH5704 la mañanaH1242, según queH834 MoisésH4872 había mandadoH6680, y noH3808 se pudrióH7415, ni hubo en él gusano.
26 En los seisH8337 díasH3117 lo recogeréisH3950; mas el séptimoH7637 díaH3117 es sábadoH7676, en el cualH3117 no se hallaráH4672.
27 Y acontecióH1961 que algunosH4480 del puebloH5971 salieronH3318 en el séptimoH7637 díaH3117 a recogerH3950, y noH3808 hallaronH4672.
28 Y JehováH3068 dijoH559 a MoisésH4872: ¿HastaH5704 cuándoH575 no querréisH3985 guardarH8104 mis mandamientosH4687 y mis leyesH8451?
29 MiradH7200 queH3588 JehováH3068 os dióH5414 el sábadoH7676, y porH5921 esoH3651 os daH5414 en el sextoH8345 día panH3899 para dos díasH3117. EstéseH3427, pues, cada unoH376 en suH1931 estanciaH8478, y nadieH376 salgaH3318 de suH1931 lugar en el séptimoH7637 díaH3117.
30 Así el puebloH5971 reposóH7673 el séptimoH7637 díaH3117.
31 Y la casaH1004 de IsraelH3478 lo llamóH7121 ManáH4478; y era como simienteH2233 de culantroH1407, blancoH3836, y suH1931 saborH2940 como de hojuelas con mielH1706.
32 Y dijoH559 MoisésH4872: EstoH2088 es loH1697 queH834 JehováH3068 ha mandadoH6680: HenchirásH4393 un gomerH6016 deH4480 él para que se guardeH4931 para vuestros descendientesH1755, a fin de que veanH7200 el panH3899 queH834 yo os dí a comerH398 en el desiertoH4057, cuando yo os saquéH3318 deH4480 la tierraH776 deH4480 EgiptoH4714.
33 Y dijoH559 MoisésH4872 a AarónH175: TomaH3947 un vasoH6803, y ponH5414 en él un gomerH6016 lleno de manáH4478, y ponlo delanteH6440 de JehováH3068, para que sea guardadoH4931 para vuestros descendientesH1755.
34 Y AarónH175 lo pusoH5146 delanteH6440 del TestimonioH5715 para guardarloH4931, como JehováH3068 lo mandóH6680 a MoisésH4872.
35 Así comieronH398 los hijosH1121 de IsraelH3478 manáH4478 cuarentaH705 añosH8141, hastaH5704 que entraronH935 en la tierraH776 habitadaH3427: manáH4478 comieronH398 hastaH5704 que llegaronH935 al términoH7097 de la tierraH776 de CanaánH3667.
36 Y un gomerH6016 es la décimaH6224 parte del ephaH374.
Texto revisado y mejorado de la Biblia Reina-Valera de 1909. Dominio Público.